hezur eta larru
–
ezür eta larrü
(ZU)
–
eihartu
(BL)
–
eihartürik
(ZU)
–
ihartu


il n'était pas beau : le visage blême, les cheveux gris, la peau flétrie, le corps décharné
ez zen ederra: aurpegia hits, ileak gris, larrua zimur, gorputza hezur eta larru
il était tellement décharné qu'il ne ressemblait même plus à un homme
hainbestetaraino zen eihartua, non ez baitzuen gehiago gizonaren itxurarik ere