hastapen
–
hasiera
(zab.)
–
haste
–
hatsarre
–
abiadura
–
abio
(ZU)

j'ai un début de grippe
gripea hasten zait
–
gripa abio bat badüt
(ZU)

un début de solution
aterabide baten hastapena
il y a ou il faut un début à tout
noizbait hasi behar da
–
gauza orok bere hastea
début mai
maiatz hastean
nous avons tous en tête l'inondation de début mai
denek gogoan dugu maiatz hasteko uholde izigarria
dès le début
hastetik
du début à la fin
hastetik buru
en début de soirée
♦ au début:
arrats hastapenean
–
ilunabarrean
–
ülünabarrean
(ZU)

hastapenean
–
hasieran
(zab.)
–
hatsarrean
(ZU)
au début du mois prochain
heldu den hilabetearen hastapenean
à mes débuts
hasi nintzelarik
ce projet n'en est qu'à ses débuts
proiektu hori ez da hasten baizik
–
proiektu hori lehen urratsetan da
faire ses débuts sur la scène
taula gainean lehen aldikotz agertu/lehen agerraldia egin
–
taula gainean debuta egin
(MD)