c'était un homme de grande taille, au nez crochu
gizon handi bat zen, sudurra mako
Martin était un homme grand: cheveux noirs, nez fin et crochu, toujours vêtu à peu près de la même manière
Martin gizon handi bat zen: biloa beltz, sudurra zorrotz eta kako, beti berdintsu bezti
il avait les yeux acérés et les doigts crochus
begiak zorrotz eta aztaparrak kako zituen
