erre
–
jan
–
higatu
des débris à demi consumés
hondar erdi kiskali batzuk
ces dernières années les maladies l'avaient comme consumé
azken urte hauetan, eritasunek jana bezala zuten
déjà, le feu avait consumé les corps
suak jadanik erreak zituen gorputzak
la cigarette s'était entièrement consumée dans le cendrier
zigarreta hautsontzian osoki erre zen
eihartu
(BL)
–
eihartü
(ZU) 
(
)
–
ihartu
–
ahitu
–
hiratu
(g.g.er.)
)
–
ihartu
–
ahitu
–
hiratu
il se consume à petit feu
emeki-emeki eihartzen ari da
il avait perdu toutes ses forces s'étant consumé jusqu'au dernier fil
indar guziak osoki joanak zituen, azken piruraino ahitua zelako
