
arriskuan jarri/ezarri
–
arrisküan jarri/ezari
(ZU)
–
(norbait) galbidean ezarri
–
egoera txarrean ezarri

elle se repentait d'avoir compromis la fortune de ses enfants
urriki zuen haurren fortuna arriskuan ezarririk
je crains qu'en agissant ainsi vous compromettiez votre santé
beldur naiz, hola ibiliz, zure osagarria arriskuan jarriko duzun
je ne voudrais pas vous compromettre
ez zintuzket egoera txarrean jarri nahi

il est très prudent, et ne se compromet pas à faire des pronostics
zuhurki jokatzen da beti, eta ez du aitzinikuspenik egiteko arriskurik hartzen
se compromettre dans une affaire louche
afera nahasi batean sartuz ene burua egoera txarrean jarri dut