buxet
(BL)
(
)
–
aurrekontu
(zab.)
–
aitzinkontu
(g.er.)
–
aitzinkontü
(ZU)


en y incluant les budgets spéciaux qui en dépendent, le budget général de la communauté d'agglomération du BAB s'élève à 245 millions d'euros cette année
peko dituen buxet bereziak barne emanez, BAM hiri elkargoaren buxet orokorra 245 milioi eurotara heltzen da aurten
le gouvernement a finalisé son budget pour l'an prochain, en examinant dans quels domaines et pour quels montants il effectuera ses dépenses, et le total et la source de ses recettes
gobernuak bere aurrekontuak pikoan eman ditu heldu den urteari buruz, ikusiz zertan zer xahutuko duen eta sosa nondik zenbat bilduko duen
budget de fonctionnement
funtzionamendu buxet/aurrekontu
–
funtzionamentü aitzinkontü
(ZU)

budget publicitaire
publizitate buxet/aurrekontu
le client au budget modeste
ahal gutiko bezeroa
–
eskugain ttipia duen bezeroa
cette agence propose des vacances pour budgets modestes
agentzia horrek ahal gutiko jendeei egiten dizkie oporraldi eskaintzak
films à gros budget
aurrekontu handiko filmak