tout à coup, ils me secouent brutalement
bat-batean bortizki inarrosten naute
–
bat-batetan bortizki iharrausten naüe
(ZU)

notre ami nous a quittés trop tôt et brutalement
gure adiskideak goizegi eta tupustean utzi gaitu
–
gure adiskideak goizegi eta tanpez ützi gütü
(ZU)
