que vois-je ? Un grand tigre ! Il a bondi à l'intérieur par la fenêtre, ses yeux brillent comme deux charbons ardents
zer ikusten dut? Tigre handi bat! Leihotik barnera jauzi egin du; haren begiek bi ikhatz gorriek bezala argitzen dute
les contrebandiers, arrêtés sur leur étroit chemin, bondissent tous ensemble sur leur ennemis
kontrabandistak, beren bide hertsian trikatuak, denak betan bere etsaien gainera jauzten dira
ils bondirent comme des chiens enragés, toutes dents dehors, c'était incroyable
zakur errabiatuak bezala saltatu ziren, hortz guziak kanpoan, ezin sinetsia zen
bondir de joie
bozkarioz jauzi
cela me fait bondir!
familier
odolak jauzi egin dit
–
ene hasarrea jauzten da
il bondit sur sa chaise
jauzi bat egin zuen bere kadiran
il a bondi vers moi
brixtez jauzi egin du ena aldera
bondir sur sa proie
harrapakinaren gainera jauzi egin
