[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

blouse

blouse /bluz/ nom féminin
 = tablier xamar () – dabantal (BL) – taulier (BL) – dabentia (ZU) – mantal (MD)
 = chemisier emazte atorra (ZU / BL) – mantar (ZU / BL)
de médecin mediku xamar – mediku mantal (MD)
la blouse blanche de l'infirmier
erizainaren dabentia xuria (ZU)
ce soignant unique devrait avoir une longue blouse de linge blanc, la revêtir toujours en entrant dans la pièce du malade, la retirer en sortant, afin que ses autres vêtements ne soient pas infectés
artatzaile bakar hark behar luke, bera ez eritzeko, eta besteen ez kutsatzeko, oihal zurizko xamar luze bat, hura jantzi beti, eriaren gelan sartzerakoan, jalgitzean erantzi, beste soinekoak ez dakizkion kutsa
paysanne xamar (ZU / BL)