Euskara
Français
Hastapena
Hautuzko ezarpenak
Laburdurak
Dokumentazio baliabideak
Ezaugarriak
Egileak
Aholkulariak
Erabiltzaileen oharrak
Hitz bilaketa
hitza bera
hitz hastapena
[euskarazko hitzak bila
Nola Erran
hiztegiaren barnean]
hitza bera
hitz hastapena
euskarazko hitzetan
black-out
black-out
/
blakaut
/
nom masculin
a)
défense passive
(defentsako) ilundura
–
(defentsako) ülündüra
(
ZU
)
afin de respecter le black-out, nous avions fermés les volets et tirés les rideaux
defentsako ilundura errespetatu beharrez, leihoak hetsi eta erridauak tiratu genituen
b)
= silence médiatique
isiltasun mediatiko
–
isiltarzün mediatiko
(
ZU
)
faire le black-out sur qch
zerbaiti buruz isiltasuna egin