pantza
–
tripa biribil
pour remplir sa bedaine
bere pantzaren betetzeko
–
bere pantzaren betatzeko
(ZU)

il a de la bedaine
tripa biribila du
–
tripa-handia da
au diable la ceinture dont il se servait pour amincir sa bedaine
doala ferafutro bere tripa handiaren lerdentzeko erabiltzen zuen gerrikoa