

être bardé de diplômes
zernahi diploma ukan
–
diplomak tole ukan
(lag.ar.)
ça va barder
xintximariak izanen dira
(BL)
(lag.ar.)
–
aire gaitza dükezü
(ZU)

ça a bardé!
dans une réunion, dans la rue
xintximariak izan dira
–
kalapita ederrik izan da