[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

banalité

banalité /banalite/ nom féminin
a)
 = propos ele huts – tetelekeria
on a échangé des banalités
ele hutsetan ari izan gara
tous ces propos ne sont que banalités, paroles inutiles, et bavardages inconsistants
horiek oro ele hutsak, solas alferrak dira, funtsik gabeko tartalakeriak
b)
 = caractère de ce qui est banal arruntasun – arrunkeria (guties.)
de cette façon il oubliait la banalité de la vie quotidienne
gisa horretan egun orozko bizitzearen arruntasuna ahanzten zuen