les hommes de ce lieu sont balourds, les femmes également, les enfants sont encore plus stupides
gizon tokilo batzuk dira hango gizonak; emazteak berdin; haurrak are tontoago
qui ignore combien depuis toujours nous sommes empruntés et maladroits, combien nous sommes balourds et rustres?
nork ez daki zein baldar eta malestruk, zein trunko eta dorpe garen betidanik?
il est un peu balourd
hein bat patotx da
(ZU)
