[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

balafre

balafre /balɑfʀ/ nom féminin
 = blessure saki (BL) – sako (ZU) – piko
il avait une longue balafre au visage
saki luze bat bazuen begitartean
 = cicatrice orbain
le temps y a mis des cicatrices, allégé les meurtrissures
denborak orbainak ezarri ditu, uspelak arindu
le visage de ma compagne entièrement couvert de balafres
ene anderearen begitartea piko'orbainez net betea (ZU)

balafré

balafré /balɑfʀe/ adjectif
(begitarte) orbaindu – (begitarte) orbaintü (ZU) – tzarrastatü(rik) (ZU)
le prince revint du tounoi avec le visage balafré
printzea torneotik ützüli zen begitartea tzarrastatürik (ZU)