mindulin
(BL)
–
xauxun
(BL)
elle était devenue une de ces femmes bégueules qui ont oublié les aventures de leur jeunesse
gazte denborakoak ahantzi dituzten emazte mindulin haietarik zen orain
jeunes, organisez le plus souvent possible de ces toberas, et venez me solliciter: je ne suis pas ennemi du rire, ni non plus bégueule, bien que l'on m'ait fait une réputation d'homme sérieux
gazteak, munta beraz ahalik maizena tobera horietarik, eta jin nigana: ez naiz irrien etsai, ez eta xauxuna, nahiz egina didaten seriosaren fama
