[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

armer

armer /aʀme/ // 1 verbe transitif
a)
armatu – armatü (ZU)
armer qn contre les difficultés de la vie
norbaiti biziko nekeziei buru egiteko ahalak/tresnak eman
b)
 + navire antolatu – antolatü (ZU) – hornitu ()
c)
 + fusil, appareil photo kargatu – kargatü (ZU) – armatu
nous armons nos fusils
fusilak armatzen ditugu
2 s'armer verbe pronominal
s'armer contre qch
zerbaiti buru egiteko prestatu – zerbaiti bürü egiteko prestatü (ZU)
s'armer de courage
kuraia hartu (BL) – kuraje hartü (ZU) – kuraia bildu
à la fin, s'étant armé de courage, il s'en alla
azkenean bere kuraia bildurik joan zen
il faudra vous armer de patience
pazientzia behartuko zaizu – pazentzia beharko zaizü (ZU) – pazientzia orgataraka beharko duzu (lag.ar.)