[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

étourdir

étourdir /etuʀdiʀ/ // verbe transitif
étourdir qn
 sujet:bruit, succès, parfum, vin zozotu zozotü (ZU) zoratu (ZU / BL) burtzoratu zentzordatu zentzordatü (ZU) zorobilatu (ZU) zorabiatu (MD)
le vin l'étourdit
ardoak zozotzen dü (ZU)
le coup de poing l'a étourdi
kamüilü kaldüak zentzordatü dü (ZU)
les jeunes n'ont pas encore la tête bien fixée; leur âge même et une fougue excessive les étourdissent et les aveuglent
gazteek ez dute oraino burua aski asentatua; adinak berak eta berotasun ero batek zoratzen eta itsutzen dituzte
lorsqu'il est ivre comme cela, les bruits de la rue achèvent de l'étourdir
hola berotu denean, karrikako harrabotsek hondarra zozotzen dute
l'altitude m'étourdit
goratasunak burtzoratzen nau goratarzünak bürüngürützen naü (ZU)