harritu
–
harritü
(ZU)
–
estonatu
(BL)
–
estonatü
(ZU)
–
balditu
(BL)


quelque peu étonné, il vit qu'elle se dénudait, le regard fixé sur lui
doi bat harritua, ikusi zuen biluzten ari zela, behakoa hari josia
ce qui m’étonne le plus est de voir que tout le monde n’est pas étonné de sa faiblesse
gehienik estonatzen nauena: nola ez den jendea haren ahuleziaz estonatua
je ne sais que penser et je suis étonné, il n'y a jamais eu de tel prodige
nik ez dakit zer pentsa, harritürik niagozü, holako prodigorik seküla izan ez düzü
(ZU)

il a pris un air étonné ou a fait l'étonné
harrituarena egin du
j'ai été très étonné de l'apprendre
guziz harritu naiz hori jakitearekin
–
oso harritü niz horren jakitearekin
(ZU)

il a été le premier étonné de sa réussite
lehena izan da bere kausitzeaz harritzen