[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

épingler

épingler /epɛ̃ɡle/ // verbe transitif
a)
 = attacher lotu – lotü (ZU) – estekatu – iskilinbatü (ZU)
épingler un patron sur un tissu
patru bat oihal batetan iskilinbatü (ZU)
b)  = arrêter familier
harrapatu – atzeman – atzaman (ZU)
se faire épingler
harrapatua izan – atzemana izan
c)
 = critiquer ziztatu
il a voulu épingler le premier ministre, au motif qu'il n'avait pas pris sa décision assez tôt
lehen ministroa ziztatu nahi izan du, erabakia aski goiz ez zuelakoan hartu