berotu
–
berotü
(ZU) 
–
alegera
–
alagera
(ZU)
–
edan
–
txolin
(MD)
à l'auberge, il y avait souvent des histoires avec ces vieux: après avoir bu un peu de vin, au crépuscule, ils étaient un peu éméchés
ostatuan maiz baziren xahar horiekin kontuak: arno xorta bat edan eta, iluntzetan berotuak ziren
–
ostatüan üsü bazen xahar horiekin istoria: ardu txorta bat edan eta, ülüntzean, berotüxerik ziren
(ZU)
après avoir bu du cidre, tous étant un peu éméchés, ils se sont réunis près du feu
sagarnoa edanik, guziak doi bat alegera direla, su ondoan bildu dira
il est vantard lorsqu'il est éméché
espantuka aritzen da poxi bat edana delarik
