[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

égarer

égarer /eɡaʀe/ // 1 verbe transitif
a)
 + objet galdu galdü (ZU)
b)
 + enquêteurs engainatu inganatü (ZU)
moralement desbideratu nahasarazi nahasi
2 s'égarer verbe pronominal
 sujet:voyageur, animal galdu galdü (ZU) errebelatu (BL)
il n'avait pas peur d'aller, en pleine nuit noire, au travers des forêts sombres, à la recherche d'une brebis qui s'était égarée
ez zen beldur gau ilunarekin hango oihan beltzetan gaindi ibiltzeko ardi errebelatu baten bila
 sujet:colis, lettre galdu galdü (ZU)
peut-être écrivez-vous à l'ancienne adresse et vos lettres s'égarent?
beharbada lehengo zuzenbidera idazten duzu eta zure gutunak galtzen dira?
 sujet:discussion, auteur haria galdu haria galdü (ZU) nahasi
ne nous égarons pas!
ez dezagun haria gal!