[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

éclatant

éclatant /eklatɑ̃, -ɑ̃t/ éclatante adjectif
lumière dirdiratsu distiratsu (MD)
une lumière éclatante chargée d'espoir entre dans cette triste pièce et alors, tout change
itxaropen betezko argi dirdiratsu bat sartzen da gela triste honetan eta hor dena aldatzen da
 = aveuglant itsugarri ütsügarri (ZU)
couleur, soleil, blancheur, sourire, teint, beauté dirdiratsu distiratsu (MD)
à présent la façade de la maison a retrouvé les couleurs éclatantes d'autrefois
etxe aitzinak orain lehenagoko kolore dirdiratsuak ditu berriz
victoire, succès, exemple argi
c'est la victoire éclatante du bilinguisme
elebitasunaren garaipen argia da