Jean Petit, dit le Chacal
Jean Petit, izengoitiz Txakala
–
Jean Petit, izengaintiz Txakala
(ZU)
Abu Al Hul, dit l'homme-lion, qui fut l'organisateur de l'intifada, a été assassiné
Abu Al Hul, izengoitiz Gizon-lehoia, intifadaren kudeatzailea izana, hil dute
une émission dite culturelle
kulturazkoa erraten duten emankizun bat
–
kulturazkoa omen den emankizun bat
à l'heure dite
erran tenorean/tenoreko
à l'heure dite, une foule de personnes s'était réunie
erran tenoreko, jende oste handia bildu zen