[chercher des mots basques à l'intérieur du dictionnaire]

aux mots basques

fausser

fausser /fose/ // verbe transitif
 + réalité, résultat, calcul okertu okertü (ZU) makurtu faltsütü (ZU)
rien ne fausse autant la réalité que les idées absolues
deusek ez du errealitatea hala okertzen nola ideia absolutuek
certaines décisions de l'arbitre ont faussé le résultat du match
epailearen erabaki zenbaitek partidaren emaitza makurtu dute
c'est une erreur qui fausse le résultat
emaitza faltsützen düan hütsa da (ZU)
 + clé, serrure bortxatu bortxatü (ZU) okertu okertü (ZU)
ils se sont installés sur le terrain de sport après avoir faussé la serrure
kirol zelaian paratu dira, sartzeko zerrakia bortxaturik
fausser compagnie à qn:
deus erran gabe lekutu hatüa hontü (ZU)
mais lui, brusquement, avait fait un saut de côté et avait vite faussé compagnie
bena, harek, basati, saihets jauzi bat egin züan eta zale hatüa hontü. (ZU)