[chercher des mots basques à l'intérieur du dictionnaire]

aux mots basques

exprimer

exprimer /ɛkspʀime/ // 1 verbe transitif
adierazi – aditzera eman – agertü (ZU) – erakutsi (ZU)
nous voulons leur exprimer notre solidarité
elkartasuna adierazi nahi diegu
c'est un mot qui exprime mal ma pensée
hitz horrek ene gogoeta gaixki agertzen dü (ZU)
je ne sais comment vous exprimer ma reconnaissance
ez dakit nola behar deizüdan ene ikustatea erakutsi (ZU)
2 s'exprimer verbe pronominal
 sujet:personne (erran nahi dena) adierazi – mintzatu – mintzatü (ZU) – erran
elle s'exprime couramment en arabe
arabieraz aise mintzo da
je me suis peut-être mal exprimé
menturaz gaizki erran dut
si je peux m'exprimer ainsi
errateko maneran – erraiteko maneran (ZU) – horrela erran badaiteke
il a ruiné son après-midi entière chez un copain; ruiné, si je peux m'exprimer ainsi
arratsalde osoa lagun baten etxean xahutua du; xahutua, errateko maneran
 sujet:talent talentua erakutsi
laissez son talent s'exprimer
utz ezazu bere talentuaren erakustera