duelu
(
)
)
d'une parole à l'autre ils sont allés au duel, et qu'est-il arrivé? l'un a transpercé la poitrine de l'autre de son épée
hitz batetarik bestean duelura joan dira, eta zer gertatu da? batak besteari ezpata sartu dio bularretan
se battre en duel
dueluan ari izan
il faut dire que lorsque les soldats avaient quelque différend d'importance entre eux, ils étaient comme obligés de se battre en duel
erran behar da soldaduek elkarren artean makur handixkorik zutenean, dueluan aritzera bortxatuak bezala zirela.
les duels entre Bayonne et Biarritz en rugby sont assez semblables à ceux opposant Saint-Sébastien et Bilbao en football
Baionaren eta Miarritzeren arteko errugbiko buruz burukoak, Bilbok eta Donostiak futbolean izaten dituzten bezalatsukoak dira
