arnegu
–
birao
–
bürau
(ZU) 
alors il se met en colère et il émet un blasphème
(
ordüan gaizten da eta bürau bat ezkapatzen zaio (Jld)
(ZU)
)
blasfemio
il demanda pardon de ses blasphèmes
bere arneguen barkamena galdatu zuen
un jeune instituteur nous ayant dit que Jésus-Christ n'était pas Dieu, c'est avec une douleur amère que j'entendis ce blasphème
errient gazte batek erran baitzigun Jesukristo ez zela Jainko, bihotzmin kiratsekin aditu nuen blasfemio, arnegu itsusi hori
