[chercher des mots basques à l'intérieur du dictionnaire]

aux mots basques

volontairement

volontairement /vɔlɔ̃tɛʀmɑ̃/ adverbe
a)
 = bénévolement, de son plein gré (-en) borondatez borondatezki (zah.) borontatez (ZU)
il est descendu dans ses prisons volontairement et non par force, comme un seigneur, et non comme un captif
jautsi da presondegi haietara bere borondatez eta ez bortxaz, jaun bezala eta ez gatibu bezala
b)
 = exprès nahitara espres borondatez espresuki nahita (MD) berariaz (MD)
le plus inquiétant finalement c'est que ce feu n'est pas accidentel mais qu'il a été volontairement allumé par quelqu'un
kezkagarriena azkenean da, su hori ez dela errekontruz piztu baina norbaitek nahitara piztu duela
le gouvernement a volontairement retardé le moment du vote, le temps qu'un nombre suffisant de députés soit arrivé pour faire passer le oui
gobernuak espres luzarazi du bozkatzeko momentua baiezkoaren pasarazteko aski diputatu jiteko denbora
que tu n'es pas assassin ni en actes ni volontairement
gizon ehaile ez hizala obraz ez borontatez (ZU)
bienheureux ceux qui sont volontairement pauvres
dohatsu borondatez pobre direnak
il a dit ça volontairement
nahitara erran du hori