[chercher des mots basques à l'intérieur du dictionnaire]

aux mots basques

voisinage

voisinage /vwazinaʒ/ nom masculin
a)
 = voisins auzo (pl.) aüzo (ZU)
ameuter tout le voisinage
auzo guziak asaldarazi
faire une enquête de voisinage
auzoen artean inkesta bat egin
querelle de voisinage
auzoen arteko aharra
b)
 = relations auzotasun hüilantarzün (ZU)
Obama doit poursuivre son périple à Cuba également, et il y a quelque possibilité que le nouveau Président puisse améliorer de quelque façon les relations de voisinage avec ce pays
Kuban ere segitzekoa du bere bidaia Obamak eta bada zerbait mentura herri harekilako auzotasun tratuak hobe ditzakeela nolazpait presidente berriak
être en bon voisinage avec qn / entretenir des relations de bon voisinage avec qn
norbaitekin auzotasun ona ukan norbaitekin auzo harreman onak ukan
je ne veux pas dire que les deux voisins sont en mauvais voisinage
ez dut erran nahi auzotasun gaiztorik badutela bi auzoek
je vais regretter le voisinage de la mer
itsasoaren hüilantarzünari dolü eginen deiot (ZU)
c)
 = environs auzo aüzo (ZU) inguru üngürü (ZU)
précisément cette chapelle se trouve dans le voisinage de notre maison, en face
hain zuzen gure etxearen auzoan da, haren pare-parean kapera hori
se trouver dans le voisinage
auzoan izan
nous ne connaissons personne dans le voisinage
nehor ez dugu ezagutzen inguru hauetan