j'ai toujours un carnet à la poche, et si j'entends quelques tournures, je les note sur le papier
sakelan beti daramat liburuxka bat, eta entzuten badut zerbait itzuli edo erranbide, paperean ezartzen ditut
tournure négative/impersonnelle
ezezko erabide/erabide inpertsonal
la tournure que prenaient les événements
gertakariek hartzen ari zuten itxura
la situation a pris une mauvaise tournure
egoerak itxura txarra hartu du
prendre tournure
itxura hartu
–
itxüra hartü
(ZU) 
tournure d'esprit
gogo molde
ces tournures d'esprit rapportent toujours tout à notre intérêt
gogo molde horiek oro beti gure abantailera erakartzen dituzte
