erreportxu
(BL)
–
erreprotxü
(ZU) 
–
gaizki
(pl.)
–
erantzuki
(zah. eta g.g.er.)
il n'était pas du tout coupable, et il lui aurait suffi de dire un mot pour faire taire remontrances et reproches
ez zen den mendrenik ere hobendun eta hitz baten erratea aski izanen zuen gaizki, erreportxu horien isilarazteko
faire ou adresser des reproches à qn
norbaiti gaizkiak erran
regard plein de reproches
erasiaz betea den behako
il est sans reproche
ez da deus erratekorik hartaz
je ne vous fais pas de reproche mais ...
ez dizut gaizkirik erraten baina...
ce n'est pas un reproche!
ez naiz gaizki erran beharrez ari!
le seul reproche que je ferais à ...
horretaz errateko nukeen erreportxu bakarra...
–
horri egin nezaken erreprotxü bakotxa...
(ZU)
