tematu
–
hisitu
(BL)
–
ostinatu
(BL)
(g.g.er.)
–
buruzkindu
(BL)
(g.er.)
–
porfiatu
(zah.)
–
bütatü
(ZU) 
–
setatu
(MD)
ceux qui mènent la lutte, s'obstinent fermement en faveur de la justice
borroka daramatenak gogorki tematzen dira zuzentasunaren alde
s'obstinant à croire qu'on l'avait provoqué, il vomit des injures, en se cramponnant à son banc
laidoztatua zelako ustean hisituz, sakrea zerion, bere alkia tinkatuz
ceux qui s'obstinent dans leur fin mauvaise perdront leurs biens
beren xede makurrean buruzkintzen direnek galduko dituzte beren ontasunak
je lui ai dit non mais il s'obstine
ezetz erran deiot bena bütatzen da
(ZU)
s'obstiner à faire qch
zerbaiten egiten/egitera tematu
il s'obstina à écrire, chaque jour le quotidien, en usant du basque de tous les jours
idazten tematu zen, egunean egunekoa, egunean eguneko euskaraz
