ils ont marché, un sac de 15 kilos sur le dos, en passant par une altitude de 5500 mètres, avec un terrible vent glacial, par endroits dans la glace et la neige
15 kiloko zakua bizkarrean ibili dira, 5.500 metroko goratasunetik pasatuz, haize hotz ikaragarri batekin, tokika horma eta elurretan gaindi
ce fut alors un silence glacial
isiltasun hotz-hotza izan zen
"non", dit-elle d'un ton glacial
"ez", erran zuen hotz-hotza
