batzuk
–
batzü
(ZU) 
–
zenbait
–
zonbait
(ZU)
–
hainbat
(MD)
quelques-uns d'entre eux étaient là
haietarik batzuk hor ziren
–
hetarik zonbait hor ziren
(ZU)
la plupart des filles vinrent; quelques-unes, cependant, préférèrent aller quelque part ailleurs
neska gehienak agertu ziren; zenbaitek halere nahiago izan zuten beste norabait joan
quelques-uns de nos lecteurs
gure irakurle batzuk
il y a ici des oeuvres offertes à tous les basques, si quelques-unes sont étrangères à certains lecteurs, il n'en sera pas ainsi pour ceux qui savent l'euskara
obra dago heben hüskaldün güzier eskentürik, batzü arrotz bazeitze zonbaiti, holako eztirateke hüskara dakiener
(ZU)
