batzuetan
–
zenbait aldiz
–
zonbait aldiz
(ZU)
une barque s'arrête quelquefois, et s'approche du bord de la rivière
txalupa bat batzuetan gelditzen da eta erreka hegira hurbiltzen
je l'ai eu vu quelquefois un peu éméché
ikusi izan dut zenbait aldiz apur bat edana
il a aussi beaucoup d'argent, du moins quelquefois, car des personnes viennent lui en emprunter
sos hanitx ere badik, zonbait aldiz pürü, zeren jente horra ziok jesaitera
(ZU)



