norbait
–
nor edo nor
–
baten bat
(MD)
qui raconte les détails de sa vie à quelqu'un qui lui est pratiquement étranger?
nor aritzen zaio bere biziaren xeheki kontatzen kasik arrotza duen norbaiti?
quelqu'un nous dira peut-être que le basque de cet écrivain est trop étriqué, et lourd
nork edo nork erranen digu menturaz tinkoegia dela, eta dorpea, idazle honen euskara
quelqu'un d'autre
beste norbait
on dirait que quelqu'un joue du piano
iduri luke norbait pianoan ari dela
Argitxu, c'est quelqu'un de bien
Argitxu, jende plantakoa da
il faudrait quelqu'un de plus
beste norbait gehiago behar litzateke
quelqu'un pourrait-il répondre?
norbaitek ihardesten ahal ote luke?
–
norbaitek ihardets dezakea?
(ZU) 
il y a quelqu'un?
badea norbait?
c'est vraiment quelqu'un cette fille
zinez norbait da neska hori
c'est quelqu'un (d'important) dans le monde du cinéma
norbait da zinema munduan
