il ne pouvait se figurer la dame autrement que vêtue, tant sa pudeur semblait naturelle
ez zezakeen anderea asma soinekoekin baizik, hain zuen haren onestasunak jitezkoa iduri
elle n'a aucune pudeur
ez du bat ere ahalkerik
expliquer qch sans fausse pudeur
zerbait alegiazko ahalkerik gabe azaldu
c'est une belle chose que de garder ses yeux baissés avec pudeur
gauza ederra da onestasun batean begien beheititurik edukitzea
peu d'hommes comme lui réunissent la pudeur et les différents dons
gizon gütik ditizü, harek bezala, apaltarzüna eta gano desbardinak biltzen
(ZU)
