
un jour le droit primera la force
indarrari nagusituko zaio noizbait zuzena
cette fois-ci, la sagesse avait primé sur la curiosité
aldi hontan zühürtzia jakin-nahiari nausitü zen
(ZU)
à l'issue, chaque primé recevait une médaille et un livre
bukaeran sariztatu bakoitzak medaila bat eskuratzen zuen liburu batekin
on pourra y voir cinq courts-métrages basques primés lors du festival de Lekeitio
Lekeitioko festibalean primatuak izan diren bost euskal film labur ikusten ahalko dira
depuis toujours la ruse prime, même en politique
egundainotik amarrua nagusi politikan ere





