étudiants, ouvriers, retraités, tous ont manifesté leur colère face à la politique destructrice que pratique le gouvernement
ikasle, langile, erretretatu, denak kexu agertu dira gobernuak obratzen duen politika suntsitzaileaz
ils connaissent le nombre de musulmans, mais ignorent le nombre de ceux qui pratiquent réellement
zenbat musulman baden badakite, ez haatik zenbat jarraikitzen zaizkien egiazki islamiar egibideei
quel métier pratiquez-vous?
zer ofizio duzu?
à présent nous comprenons pourquoi les jeunes ne veulent plus pratiquer la pelote
orain konprenitzen dugu zergatik gazteek ez duten gehiago pilotan ari izan nahi
pratiquer un sport est bon pour la santé
kirol baten egitea ona da osagarriarentzat
c'est la seule école qui pratique la méthode immersive dans le village
murgiltze metodoa erabiltzen duen eskola bakarra da herrian
pratiquer le chantage
xantaia erabili
aux environs de Pékin, les Chrétiens doivent pratiquer semi-clandestinement dans certains endroits
Pekin aldean, giristinoek erdi gordeka praktikatu behar dute toki batzuetan
il y a quarante ans, on pouvait compter sur les doigts de la main ceux qui ne pratiquaient pas dans les villages
duela berrogei urte eskuko erietan kontatzen ahal ziren elizan ibiltzen ez zirenak herrietan
cette méthode ne se pratique plus là-bas
metodo hori ez dute gehiago baliatzen han
au Canada aussi, le rugby se pratique de plus en plus
errugbian gero eta gehiago aritzen dira Kanadan ere
comme cela se pratique en général
usaian egiten den bezala/gisan
les prix qui se pratiquent à Paris
Pariseko prezioak
–
Parisen egiten ohi dituzten prezioak
