baliagarri
(BL)
–
erabilgarri
–
praktiko
(zab.)
voilà un instrument pratique, qu'au surplus n'importe qui peut prendre
horra tresna erabilgarria, nornahik eskutan har dezakeena gainera
vous devez me donner des détails plus pratiques; j'ai eu assez d'explications théoriques
xehetasun baliagarriagoak eman behar dizkidazu, aski azalpen teoriko izan dut horrela
c'est très pratique, j'habite à côté du bureau
biziki erosoa da, lanetik hurbil bizi naiz
–
zinez pratiko da, lanetik hüilan bizi niz
(ZU) 
considération d'ordre pratique
arrazoi praktiko
avoir le sens pratique
zentzu praktikoa izan
–
zentzü pratikoa üken
(ZU)
travaux pratiques
praktiketako lanak
dans la pratique
praktikan
dans la pratique, les gens trouvent eux-mêmes des réponses nouvelles de leur côté, comme ils le peuvent
praktikan, arrapostu berriak asmatzen ditu jendeak bere xokoan, ahal bezala
mettre qch en pratique
zerbait obratu
–
zerbait gauzatu
–
zerbait gaüzatü
(ZU)
des pratiques malhonnêtes
jokabide makurrak
–
eginmolde okerrak
(ZU)
ce que nous avons fait par coutume ou pratique exige une attention particulière
kostümaz edo üsantxaz egin dütügünek atenzione berezi bat galtatzen düe
(ZU)
la pratique de l'escrime aiguise les réflexes
ezpata jokoan aritzeak erreflexuak zorrozten ditu
pratique (religieuse)
(erlisionezko) praktika
condamné pour pratique illégale de la médecine
medikuntzan legez kanpo aritzeagatik kondenatu[a]
