arta
(BL)
–
ikustate
elle ne savait pas quoi faire pour les autres, faire plaisir ou rendre service, car elle n'était que soins et prévenances du soir au matin
ez zekien zer egin besteei, atsegin ala zerbitzu, dena arta eta ikustate zelako goizetik arratsera
le neveu fait preuve d'un grand attachement à l'égard du chien, il est plein de prévenance avec lui, le caresse, lui apporte des sucreries, lui adresse les paroles les plus tendres
ilobak erakusten du zakurraren aldera atxikimendu handi bat, dena maina da harekin, ferekatzen du, ekartzen dizkio azukrezko onkeriak, hitzik amultsuenak erraten dizkio
