solasak
–
solasketak
–
elkarrizketak
entrer en pourparlers avec qn
norbaitekin solasak abiatu
dans les pourparlers qu'il a commencés avec les syndicats ouvriers, le gouvernement veut leur faire accepter le rallongement du temps de travail pour bénéficier de la retraite à quarante et un ans
gobernuak langile sindikatuekin abiatuak dituen solasetan, onarrarazi nahi die berrogeita bat lan urtetara luzatzea erretretaren hartzeko lan denbora
être en pourparlers avec qn
norbaitekin solasketan ari izan
les pourparlers entre syndicats ouvriers et patronaux, qui étaient interrompus, vont reprendre
nagusi eta langile sindikatuen arteko solasketak geldituak baitziren, berriz hastekoak dira
