[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

pitoyable

pitoyable /pitwajabl/ adjectif
a)
digne de pitié urrikalgarri (BL) – ürrikalgarri (ZU) – errukarri (MD)
au fil du temps, il se voyait de plus en plus pitoyable, et il savait combien le regard des employeurs était rude, méprisant
denbora joan arau, gero eta urrikalgarriago ikusten zuen bere burua eta bazekien enplegatzaileen begirada zein bortitza, zein mespretxagarria zen
b)
 = lamentable, misérable negar egingarri – miserable – nigargarri
tant de méchanceté, vous êtes un homme pitoyable!
hainbeste gaiztakeria, gizon miserablea zu!