
j'ai commis beaucoup de graves méfaits durant la guerre, volé en tous lieux, pillé les églises
gerlan egin dut gaizki handirik, ebatsi orotan, arpilatu elizak
nous sommes en train de piller l'Afrique !
Afrika bipiltzen ari dugu!
–
Afrikaren tipiltzen ari gira!
(ZU)
l'ordre de piller la ville fut reporté puis annulé
hiriaren arrobatzeko manua gibelatua izan zen, eta gero kendua



