jainkotiar
–
deboto
–
debot
(
)
–
pietos
(BL)
(zah. eta g.g.er.)
)
–
pietos
il faut savoir que la plupart des Marocains sont très pieux
jakin behar da marokoar gehienak biziki jainkotiarrak direla
mais comme il avait honte de ce pieux sentiment, il ajouta d'un ton dégagé: "ce serait peut-être plus convenable"
baina sentimendu deboto horretaz ahalke baitzen, gaineratu zuen doinu arin batekin: "hobe litzateke behar bada"
pieux mensonge
urrikalmenduzko gezur
–
etxekidürazko gezür
(ZU) 
