harri
maison en pierre
harrizko etxe
jeter la première pierre
lehen harria bota
–
lehen harria urtuki
(ZU)
je ne veux pas lui jeter la pierre
ez diot harririk bota nahi
investir dans la pierre
= immobilier
etxegintzan inbestitu
faire d'une pierre deux coups
harri batez bi txori egin
jour à marquer d'une pierre blanche
oroitzeko egun
–
orhitzeko egün
(ZU)
–
egun gogoangarri
(MD)
apporter sa pierre à qch
zerbaiti (nork) bere harria ekarri
Roquiague aura apporté sa pierre à la culture basque
euskal kulturaren etxeari bere harria ekarria duke Arrokiagak
zorroztarri
–
zorrotzarri
(ZU)
celui qui n'a pas de couteau n'a pas besoin de pierre à aiguiser
(
nabelarik ez düanak ez dü zorrotzarri beharrik
(ZU)
)
geztera
giltzarri
–
kantoi harri
–
kantu harri
(ZU)
pizgailu harri
apar harri
harri preziatu
–
harri bizi
–
harribitxi
(zab.)
harri pikatu
(BL)
–
harri pikatü
(ZU)
–
harlandu
hilarri
–
hobi harri
frogaharri




