on dit que les pauses durant le travail ne leur seront plus payées
lan arteko pausak ez omen zaizkie gehiago pagatuko
le camionneur a reconnu qu'il conduisait le camion depuis sept heures, sans avoir fait nulle part aucune pause
kamioizainak aitortu du ere zazpi oren hartan gidatzen zuela kamioia, den gutieneko pausaldirik nehon egin gabe!
notre chemin était long évidemment, presque quatre heures de marche et un peu plus en comptant la pause
bide lüzea günüan prefosta, kasik lau orenekoa eta buzi bat haboro arte hortan egin günüan eküraldiari esker
(ZU) 
pausa
–
atsedenaldi
faire une pause dans un parcours
geldialdi bat egin
–
trikaldi bat egin
les muletiers firent une pause sur la grande place de Baigorry pour renouveler leurs forces
mandazainek trikaldi bat egin zuten Baigorriko plaza handian indarren erreberritzeko
pause-café
kafe pausa
la pause de midi
eguerdiko geldialdia
la pause publicitaire
iragarkien geldialdia
