cette année également, les jeunes patrons de l'auberge du trinquet organisaient le tournoi de mus de Cambo
trinketeko ostatuko nagusi gazteek antolatzen zuten aurten ere Kanboko mus txapelketa
le patron de l'usine avait fait construire dans les environs de l'usine, un ensemble d'habitations pour loger les ouvrières
lantegiko nagusiak bazuen muntatua lantegiaren inguruan, langileen aloitzeko, bizitegi multzo bat
le patron l'a mis à la porte, car il n'avait plus de travail
nagusiak kanpora igorri du, ez zuelako gehiago lanik
le patron est là ?
nagusia hor da?
le patron du restaurant
jatetxeko nagusia
un petit patron
nagusi ttipia
saint patron
patroi saindu
–
patru saintü
(ZU)
qui jamais a fait une prouesse telle que celle que fit saint Pierre, le saint patron de notre village?
nork egin du egundaino Jondoni Petri gure herri honetako patroi sainduak egin duen bezalako balentriarik?
patroi
(taille) demi-patron/patron/grand patron
ttipi/arteko/handi
industriako goi-buruzagi
–
indüstria bürüzagi
(ZU)
prentsa buruzagi
tesi zuzendari
