)
chaque fois que je me levais, une peur horrible m'envahissait
zutitzen nintzen aldi guziez beldur izigarri batek hartzen ninduen
un médecin député nommé Guillotin fit fabriquer l'appareil du même nom, dans le but de faciliter le travail horrible du bourreau
Guillotin deitu mediku diputatu batek eginarazi zuen izen bereko tresna, borreroaren lan lazgarria erraztu nahiz
il n'y a rien de plus horrible que de voir les pourtours des maisons envahies de saletés
deus ez da itsusiagorik etxe bazterrak holako zikinkeriaz beteak ikustea baino



